Jsi Ušel - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsi ušel" do Srpski

Prevodi:

si dogurao

Ale když už jsi ušel takový kus cesty a pokud sis přinesl jídlo, můžeš si tu pár dní odpočinout.

Ali prešao si veliki put, pa ako si poneo hranu, možeš da se odmoriš par dana.

Z Ukrajiny jsi ušel dlouhou cestu, Nikito. Stavitel našeho skvělého Metra.

Prešao si dug put od Ukrajine, Nikita, gradeæi naš slavni Metro.

Dozvíme se tak, že jsi ušel aspoň 100 metrů.

Pokazat æe nam da si prošao barem 100 metara.

No, pane Fieldsi, rozhodně jsi ušel kus cesty.

Pa, mr. Fields, svakako ste prešli dugaèak put.

No, jak jsem řekla, rozhodně jsi ušel kus cesty.

Pa, kao što rekoh, prešao si dugaèak put.

Od té doby jsi ušel pořádný kus cesty.

Ali si toliko napredovao od tad.

Chci, abys věděl, že mi je velice sympatické, že jsi ušel takovou cestu, jen abys poznal další Grizzly.

Желим само да ти кажем да знаш, да је много лепо с твоје стране што си дошао чак овде,...да би само нашао још једног гризлија.

Jo, od těch prvních let v laboratoři jsi ušel daleko.

Ozbiljno? Prošao si vraški dug put od onih nekoliko prvih godina u labu.

Střihli jsme si nic moc rychlovku. - Na týpka bez pinďoura jsi ušel.

на забави у кући Белинде Карлајл, и имали смо необичан крзнени секс у плакару.

Už jsi ušel dlouhou cestu, co jsi s ním zabil Johnsona?

Daleko si dogurao od kada si ga upotrebio na Džonsonu?

Od těch milovnic počítačů jsi ušel dlouhou cestu.

Napredovao si od onog tupadžije u grupi za IT. -Otkaèi se, Odri.

I řekl Lában k Jákobovi: Cos to učinil? Nebo jsi ušel tajně, a odvedls dcery mé jako zjímané mečem.

I Lavan reče Jakovu: Šta učini te kradom pobeže od mene i odvede kćeri moje kao na mač otete?

0.17833209037781s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?